(資料圖片)
近日,由中國文字著作權(quán)協(xié)會代理輸出版權(quán),作家、文化學(xué)者、北京讀書形象大使崔岱遠(yuǎn)的《吃貨辭典》圖書俄文版榮獲俄羅斯馬雅可夫斯基中央市立公共圖書館頒發(fā)的"閱讀彼得堡:最佳外國作家"二等獎。
據(jù)了解,2022年度該獎項(xiàng)共有來自27個(gè)國家的48位作家被提名,經(jīng)過為期近一年的讀者投票,崔岱遠(yuǎn)的《吃貨辭典》以其獨(dú)特、充滿魅力的中國飲食文化俘獲了廣大俄羅斯讀者的"胃"和"心"。該書譯者之一、著名漢學(xué)家、圣彼得堡大學(xué)東方系常務(wù)副主任羅季奧諾夫出席頒獎典禮,并代表作者接受主辦方頒獎,作者崔岱遠(yuǎn)以視頻方式發(fā)表了獲獎感言。
崔岱遠(yuǎn)表示,由衷感謝本書譯者(之一)羅流沙教授的努力和推薦,同時(shí)也由衷感謝俄羅斯讀者的喜愛?!冻载涋o典》講的是飲食文化,而飲食文化是世界語,連接著各民族和各文化。愿《吃貨辭典》能為文化交流與文明互鑒做出貢獻(xiàn),能讓更多讀者向往美好與和平。
來源:中國日報(bào)網(wǎng)
關(guān)鍵詞: